GT4T is specifically designed with translators’ needs in mind. No other programs do all the following.

To run this tutorial, make sure GT4T is downloaded (Click here to download) and running(GT4T icon appears on the right bottom corner of your screen). It’s important to finish this ‘Try-it-yourself’ tutorial to understand how GT4T help you translate.

  1. Ctrl+j: Replace selection with MT translation. Select a word, a phrase or a sentence and press Ctrl+j and the selection is replace with translation from MT. Try it now in this text field:
  2. Ctrl+Win+j: Display a list of alternative translations in a popup. Select and press Ctrl+win+j to get a popup of alternative translations. Use UP/DOWN arrows to pick one and press Enter to insert it.

    Screenshot:

    Now try it yourself:

  3. Ctrl+Shift+j: Display MT results from all available engines in a popup.Select and press Ctrl+Shift+j to display Google, Microsoft, DeepL, Yandex MT results to pick from.

    Screenshot:

    Try it yourself:

  4. Ctrl+d: display dictionary results Select a word and press Ctrl+d to display a list of dictionary translations.

    Screenshot:

    Try it yourself:

  5. Ctrl+Win+d: the SimpleGlossary feature
    Step one: Select a word or a phrase and press Ctrl+win+d. Provide a translation at ‘add to Glossary’ screen.

    Step two: When you see the same word/phrase again, select it and press Ctrl+win+d. The translation you provided at step one appears.

For detailed instructions for SimpleGlossary, click here.