Julio 2009: escribí una palabra añade-en en vba aquello llamó Traducción automática de Google. Lo construí en nombre propio y lo nombró “Google Traduce para traductores.” Poco a poco, empecé pensar aproximadamente vendiéndolo. Mencioné la idea en excelhome y cogido mocked para él. Escribí postes sobre mis "invenciones" en proz.com.No mucho tiempo después de que, mi primeros usuarios de pagar aparecieron.Todavía recuerdo Bill Gris, Michael Jackson (sí, realmente), y Tor Rustad—aquellos último dos uso quieto él hoy.

Aquí lo qué aproximadamente los primeros carices de versiones!

Sí, aquel's derecho. Hice un programa minúsculo. Escribí un poste.Cogido 59 respuestas y algunos pagaron usuarios. Lo adivino's un mundo más sencillo recula entonces!

Tarde 2009: reescribí él en vb6 y " creció" así:

Y creció y creció y pronto no hubo bastante espacio en una interfaz.Los tabuladores vinieron al rescate!

Temprano 2010, fui Beijing para Año Nuevo chino y renegado a mi poco hermano aproximadamente qué doloroso vb6 era—y cómo unreliable el sistema hotkeys were.he sugirió reescribir él en autohotkey.

De 2010 a 2011, el desarrollo era brutal.my el cabello cayó fuera en clumps.Este tiempo construí un pop-arriba de UI.Atrás entonces, la traducción automática era frase -basó: para cada frase en una frase, los usuarios podrían elegir traducciones diferentes e incluso tweak el orden de palabra.Mirando atrás ahora, todo aquel esfuerzo siente gusta fue para malgastar.

En 2014, yo básicamente dejado ambos proyectos fend para ellos.

En temprano 2017, Shali nació.De repente sentía gusta nunca tuvimos bastante dinero, así que elegí gt4t atrás arriba, puesto mi jefa abajo, y obrado como loco—finalmente creando mi “salsa secreta”: utilizando glosarios para corregir traducción automática.

Esta característica era altamente alabada por http://proz.com kudoz campeón Michael Beijer—un grande-bearded, tattooed tipo—quién dijo que batió tú-saber-quién por una milla.Con un influencer como aquel hablándolo arriba, las ventas dispararon arriba.

Y venido para apreciar el icono para GT4T creé antes de la era de AI.Esto representa el mejor de mi destreza artística y gusto!

Todavía esto es una clase de historia de éxito.GT4T Todavía es alive.it trae en alrededor 2000 USD mensual, firme y establo.

Él's muy diferente now.it utiliza el poder de AI y da sugerencias de traducción por atajos de teclado así:

Es también un traductor de lima que traduce el número más grande de archivar formats.it's un real local-primera aplicación, los mangos archiva localmente y Él doesn't cargar limas de usuarios.

Bien.Aquello's la historia de una aplicaciónde17 años con éxito moderado.Te esperas que los tipos logozan.Esto es una obra antes de Ai.it's realmente duro manejando a formatos les gusta .PDF y .docx Limas.

https://gtranslate.gt4t.ai/

Un AI powered Google Traduce Alternativo. La calidad de traducción es probablemente mejor que el Google real Traduce.

Corre encima pagado Qwen servicios pero tú don't necesidad de pagar. Pagaré para vuestro uso.

Un: Para el asunto mayúsculo, control si accidentalmente comprobaste esta opción:

Uso GT4T atajos, puedes

1) coge sugerencias de traducción por pegar ctrl alt j.

2) O incluso coger vuestro documento entero traducido por pegar ctrl turno j 😄

Él doesn't asunto incluso si MT o AI los motores están inutilizados. GT4T Obras justas encima todas herramientas de GATO a toda costa de sus encuadres.

Te supones didn't saber esto antes de que? No soy sorprendido. GT4T Es traductores' más-arma secreta mantenida para sobre una década.

Una vez GT4T es instalado y corriendo en el fondo, puedes utilizar estos atajos en las herramientas de GATO siguientes incluso cuándo la característica de traducción automática es cualquier discapacitado o doesn't existe internamente:

Trados Estudio, CafeTran, Dejavu, Memsource, Memoq, Wordfast, translate5, Crowdin, Heartsome Estudio de Traducción, A través de Traductor, Smartling, Swordfish, Fluidez Ahora, OmegaT, Transifex Editor, Sony Herramienta de Traducción On-line, Catalizador de Alquimia, 译马网, XTM, Transit, Lokalise, Modismo WorldServer, TransTool, Scriben, 雪人, SmartCat, Marseditor, Yicat ...

Impresionante. GT4T Ha sido sirviendo traductores para sobre una década y no otras aplicaciones esto.

GT4T Versión 8.43.251106: fijado un roto smartcat.com apoyo

Troubleshooting: Si él doesn't obra:

1. Turno de vuestra entrada china.
2. Uso vuestro GATO construido-en botones o atajos para copiar todo texto de fuente para apuntar primero.

Descarga GT4T

GT4T Logotipo