Χρησιμοποιήστε AI ή MT για να βοηθήσετε στη μετάφρασή σας στο smartcat ακόμα και όταν η λειτουργία MT είναι απενεργοποιημένη
Το GT4T παρέχει ειδικές συντομεύσεις πληκτρολογίου για όλα τα κύρια εργαλεία CAT.
Χρησιμοποιήστε τις συντομεύσεις GT4T, μπορείτε
1) λάβετε προτάσεις μετάφρασης πατώντας ctrl alt j.
2) Ή ακόμα και μεταφράστε ολόκληρο το έγγραφό σας πατώντας ctrl shift j 😄
Δεν έχει σημασία ακόμη και αν οι κινητήρες MT ή AI είναι απενεργοποιημένοι. Το GT4T λειτουργεί μόνο σε όλα τα εργαλεία CAT ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις τους.
Υποθέτω ότι δεν το ήξερες αυτό πριν; Δεν εκπλήσσομαι. Το GT4T είναι το καλύτερα κρυμμένο μυστικό όπλο των μεταφραστών για πάνω από μια δεκαετία.
Μόλις το GT4T εγκατασταθεί και εκτελείται στο παρασκήνιο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις συντομεύσεις στα ακόλουθα εργαλεία CAT ακόμα και όταν η δυνατότητα αυτόματης μετάφρασης είναι είτε απενεργοποιημένη είτε δεν υπάρχει εσωτερικά:
Trados Studio, CafeTran, Dejavu, Memsource, Memoq, Wordfast, translate5, Crowdin, Heartsome Translation Studio, Across Translator, Smartling, Swordfish, Fluency Now, OmegaT, Transifex Editor, Sony Online Translation Tool, Alchemy CAtalyst, 译马 World, Translator TransTool, Scriben, 雪人, SmartCat, Marseditor, Yicat ...
Εντυπωσιακός. Το GT4T εξυπηρετεί μεταφραστές για πάνω από μια δεκαετία και καμία άλλη εφαρμογή δεν το κάνει αυτό.
Έκδοση GT4T 8.43.251106: διόρθωσε μια σπασμένη υποστήριξη smartcat.com
Troubleshooting: Εάν δεν λειτουργεί:
- Απενεργοποιήστε την εισαγωγή κινεζικών.
- Χρησιμοποιήστε τα ενσωματωμένα κουμπιά ή τις συντομεύσεις CAT για να αντιγράψετε πρώτα όλο το κείμενο προέλευσης στο στόχο.
