Käytä AI:ta tai MT:tä apuna käännöksessäsi smartcatissa, vaikka MT-ominaisuus olisi poistettu käytöstä
GT4T tarjoaa erityisiä pikanäppäimiä kaikille tärkeimmille CAT-työkaluille.
Voit käyttää GT4T-pikakuvakkeita
1) saat käännösehdotuksia painamalla ctrl alt j.
2) Tai jopa kääntää koko asiakirjasi painamalla ctrl shift j 😄
Sillä ei ole väliä, vaikka MT- tai AI-moottorit olisivat poissa käytöstä. GT4T toimii vain kaikilla CAT-työkaluilla niiden asetuksista riippumatta.
Et ilmeisesti tiennyt tätä ennen? En ole yllättynyt. GT4T on kääntäjien parhaiten pidetty salainen ase yli vuosikymmenen ajan.
Kun GT4T on asennettu ja käynnissä taustalla, voit käyttää näitä pikanäppäimiä seuraavissa CAT-työkaluissa, vaikka automaattinen käännösominaisuus olisi joko poistettu käytöstä tai sitä ei ole olemassa sisäisesti:
Trados Studio, CafeTran, Dejavu, Memsource, Memoq, Wordfast, translate5, Crowdin, Heartsome Translation Studio, Across Translator, Smartling, Swordfish, Fluency Now, OmegaT, Transifex Editor, Sony Online Translation Tool, Alchemy CAtalyst, 译, XTM, 罽omkalyst TransTool, Scriben, 雪人, SmartCat, Marseditor, Yicat ...
Vaikuttava. GT4T on palvellut kääntäjiä yli vuosikymmenen ajan, eikä mikään muu sovellus tee tätä.
GT4T-versio 8.43.251106: korjattu rikkinäinen smartcat.com-tuki
Vianetsintä: Jos se ei toimi:
- Sammuta kiinalainen syöttö.
- Käytä CAT:n sisäänrakennettuja painikkeita tai pikanäppäimiä kopioidaksesi ensin kaikki lähdeteksti kohteeseen.
