MT özelliği devre dışı bırakıldığında bile smartcat'te çevirinize yardımcı olması için AI veya MT'yi kullanın
GT4T, tüm önemli CAT araçları için özel klavye kısayolları sağlar.
GT4T kısayollarını kullanarak şunları yapabilirsiniz
1) ctrl alt j tuşuna basarak çeviri önerileri alın.
2) Hatta ctrl Shift j tuşuna basarak tüm belgenizin çevrilmesini sağlayabilirsiniz 😄
MT veya AI motorlarının devre dışı bırakılması bile önemli değil. GT4T, ayarlarına bakılmaksızın tüm CAT araçları üzerinde çalışır.
Sanırım bunu daha önce bilmiyordunuz? Şaşırmadım. GT4T, çevirmenlerin on yılı aşkın süredir en çok sakladığı gizli silahıdır.
GT4T yüklendikten ve arka planda çalışmaya başladıktan sonra, otomatik çeviri özelliği devre dışı bırakıldığında veya dahili olarak mevcut olmadığında bile aşağıdaki CAT araçlarında bu kısayolları kullanabilirsiniz:
Trados Studio, CafeTran, Dejavu, Memsource, Memoq, Wordfast, Translate5, Crowdin, Heartsome Translation Studio, Across Translator, Smartling, Swordfish, Fluency Now, OmegaT, Transifex Editor, Sony Çevrimiçi Çeviri Aracı, Alchemy CAtalyst, 译马网, XTM, Transit, Lokalise, Idiom WorldServer, TransTool, Scriben, 雪人, SmartCat, Marseditor, Yicat...
Etkileyici. GT4T, on yılı aşkın bir süredir çevirmenlere hizmet veriyor ve başka hiçbir uygulama bunu yapmıyor.
GT4T sürüm 8.43.251106: bozuk bir smartcat.com desteği düzeltildi
Sorun giderme: Eğer işe yaramazsa:
- Çince girişinizi kapatın.
- Önce tüm kaynak metni hedefe kopyalamak için CAT yerleşik düğmelerinizi veya kısayollarınızı kullanın.
