1 分钟阅读

即使 MT 功能被禁用,也可以使用 AI 或 MT 帮助您在 smartcat 中进行翻译

GT4T 为所有主要 CAT 工具提供特殊的键盘快捷键。

使用GT4T快捷键,您可以

1) 按 ctrl alt j 获取翻译建议。

2) 或者甚至透过按 ctrl shift j 来翻译整个文件 😄

即使禁用 MT 或 AI 引擎也没关系。 GT4T 适用于所有 CAT 工具,无论其设定如何。

我想你以前不知道这一点吧?我并不感到惊讶。 GT4T 是译者十多年来最保守的秘密武器。

安装 GT4T 并在后台执行后,即使自动翻译功能已禁用或内部不存在,您也可以在以下 CAT 工具中使用这些快捷方式:

Trados Studio、CafeTran、Dejavu、Memsource、Memoq、Wordfast、translate5、Crowdin、Heartsome Translation Studio、Across Translator、Smartling、Swordfish、Fluency Now、OmegaT、Transifex Editor、索尼线上翻译工具、Alchemy CAtalyst、译马网、XTM、Transit、Lokalise、Idiom WorldServer、TransTool、Scriben、雪人、SmartCat、Marseditor、伊卡...

感人的。 GT4T 为翻译人员提供服务已经有十多年了,没有其他应用程式可以做到这一点。

GT4T版本8.43.251106: 修复了损坏的 smartcat.com 支援

故障排除: 如果不起作用:

  1. 关掉中文输入法。
  2. 首先使用 CAT 内建按钮或快捷方式将所有源文字复制到目标。
下载GT4T